Job Description

Bilingual Superintendent—Shell construction

Location: Tampa, Florida

Job Type: Full-time

About the Role: We are seeking a highly motivated and experienced Bilingual Superintendent to oversee and manage shell construction projects in the Tampa area. The ideal candidate will be fluent in English and Spanish. . This role will focus on the structural scope of work including sitework, foundations, concrete slabs, masonry, framing, and roofing. The ideal candidate will bring strong field experience, technical knowledge of Florida building practices, and a proven ability to manage teams, schedules, and budgets effectively during the structural phases of construction.

Key Responsibilities:

• Project Oversight & Coordination:
• Manage all aspects of shell construction including excavation, concrete, masonry, framing, and roofing.
• Develop and maintain project schedules specific to shell work phases.
• Coordinate with general contractors representative , inspectors, and subcontractors to ensure timely execution.
• Permitting & Compliance:
• Ensure all shell work complies with Florida Building Code, local permitting requirements and OSHA regulations.
• Schedule and coordinate structural inspections and concrete pours.
• Quality & Safety Management:
• Conduct site visits to monitor progress, safety, and workmanship.
• Enforce quality control standards for concrete, masonry, and structural systems.
• Oversee safety protocols and conduct toolbox talks with crews as needed.
• Budget & Procurement:
• Manage budgets and cost tracking for shell-related scopes.
• Procure materials and services for structural trades (concrete, CMU block, lumber, etc.).
• Approve shell-related invoices, change orders, and subcontractor payments.
• Communication & Reporting:
• Provide regular updates to PM on shell progress and milestones.
• Maintain accurate daily logs, safety reports, photos, and material delivery records.
• Track crew performance, labor hours, and productivity benchmarks.
• Communicate delays, change conditions, or jobsite issues to project leadership.

Qualifications:

• Minimum of 5 years of experience managing shell construction for multifamily or commercial buildings.
• Strong understanding of Florida structural requirements including wind load, impact resistance, and soil conditions.
• Knowledge of formwork, rebar placement, concrete mix standards, and CMU construction.
• Experience managing trades such as sitework, concrete, masonry, framing, trusses, and roofing.
• OSHA 30 certification preferred.

Preferred Experience:

• Background in shell contracting or self-performing structural trades.
• Experience with tilt-wall, cast-in-place
• Experience working with high-volume developers or production-style multifamily construction.

Working Conditions:

• Based in Florida, with travel to active construction sites as needed.
• Outdoor work in varying weather conditions (heat, humidity, rain).

Job Tags

Similar Jobs